O`CASEYS ... wie war das letztens?

Willi sitzt beim Frühstück und liest seine Tageszeitung. Der Kaffee ist heiß, die Brötchen frisch, doch plötzlich ...Was ist das ? Ein Artikel über`s O`Caseys, in dem steht, das Jugendliche unter 20 Jahren ab 20.00 h keinen Zutritt mehr haben, weil sie zu wenig verzehren. Weiterhin kann Willi lesen, das die bösen Wirte arg garstig zu dem Reporter waren.

Sollte das die ganze Wahheit sein ? Dieser Bericht läßt Willi keine Ruhe und so geht er höchstpersönlich, mit dem Schlimmsten rechnend, in diesen Pub. Nachdem er keine mutierten Monsterwirte finden kann, wendet er sich an einen, wie immer freundlichen und herzlichen Mitinhaber. Willi will jetzt endlich wissen, was hier eigentlich los ist.

WILLI:
„Hallo, Herr Gastwirt. Warum dürfen denn keine Teenies hier `rein ? Stimmt es, das sie den geringen Getränkeumsatz mit den Kids öffentlich angeprangert haben ?"

O´Caseys:
„Zunächst freue ich mich, daß es eine Zeitschrift gibt, die sich ehrlich für den wahren Grund unserer Konzeption interessiert. Als erstes möchte ich in aller Deutlichkeit klarstellen, daß ich zu keinem Zeitpunkt gesagt habe, daß Jugendliche in unserer Gastronomie zuwenig verzehren und wir sie aus diesen Gründen ausschließen wollen.
Die Kultur in Deutschland ist natürlich nicht identisch mit der Irischen. Das gilt nicht nur in den Bereichen Literatur, Musik, Essen, sondern auch in der Pubkultur.
Wir als Iren möchten ein Stück Irland nach Hamm bringen. Das bezieht sich nicht nur auf unser Guiness, die irische Musik, die Einrichtung unseres Pubs, sondern auch auf unsere Zielgruppe im Kundenbereich. Wir sind nun einmal kein Teenieclub, in dem Technomusik gespielt wird. Wir sind ein traditioneller, original irischer Pub, der gemütlich ist und in dem sich vor allem Leute aufhalten, die ihre Zeit nicht ausschließlich mit 14 oder 15jährigen verbringen möchten.
Wir möchten keine Barriere zwischen Deutschland und Irland aufbauen, im Gegenteil! Wir sind doch hier, um Irland näher zu bringen, mit seiner Tradition, die wir auch weiterhin pflegen möchten. Und das Image eines traditionellen, irischen Pubs ist nun einmal nicht das Gleiche, wie das einer deutschen Jugendkneipe für Leute ab 14."

WILLI:
„Der Reporter unserer Tageszeitung ist hier sehr unhöflich behandelt worden. So steht es geschrieben. Es fällt mir schwer, das zu glauben. Wie war es denn wirklich ?"

O´Caseys:
„Mit dem genannten Reporter habe ich mich genauso unterhalten wie ich das jetzt mit ihnen mache. Ich denke, das sein Unmut über mich daraus erwachsen ist , weil ich ihn gebeten habe meine Erklärungen zu dem Thema Jugendliche, nicht mißzuverstehen. Vielleicht fühlte er sich dadurch „ auf den Schlips getreten". Bedauerlicherweise hat er mich trotzallem völlig fehlinterpretiert, wie sie ja aus dem Artikel ihrer Tageszeitung entnehmen können."

WILLI:
„Das Bootshaus wird ab März regelmäßig eine Ü 21 - Party veranstalten, also eine Party für Leute über 21. Was sagen sie in diesem Zusammenhang zu dieser Aktion ?"

O´Caseys :
„Wie man sieht, scheint es doch einen Bedarf an Unterhaltung für Leute über 20 zu geben. Genau das möchten ja auch wir unseren Kunden biete. Was mich wundert ist nur die Tatsache, das der eine Gastronom dafür gelobt, der Andere jedoch dafür völlig verrissen wird. Ich glaube, das es sich in beiden Fällen um eine gute Idee handelt, von der der Gast profitiert. Und genau so sollte es auch sein. Wir jedenfalls freuen uns über jeden Gast, der sich unter Gleichgesinnten bei der Gemütlichkeit eines irischen Pubs wohlfühlt."

Willi:
„Genauso hab` ich das O,Caseys auch immer gekannt. Ein gemütlicher Pub, in dem ich mich , umgeben von herzlichen Wirten immer wohlgefühlt habe."

Willi sagt an dieser Stelle Tschüß und -- man sieht sich -- im O`Caseys !