Hoffentlich haben Sie keinen Schreck bekommen, als Sie unser Titelbild gesehen haben, aber wir meinen, daß dieses Titelbild hervorragend zu dieser Jahreszeit paßt. Alles ist grau in grau, nebelig und leicht unheimlich. Auf die immer wiederkehrende Frage, ob es nun wirklich Vampire gibt oder nicht: Vampire in der Form, wie wir sie aus Horrorromanen- und Filmen kennen gibt es sicherlich nicht. Die Blutsauger befinden inzwischen woanders. Gebühren, Steuern und Abgaben lassen die Bürger den Vampir-Horror am eigenen Leibe spüren. Und wenn es jemand immer noch nicht gemerkt hat, merkt er es spätestens dann, wenn das Weihnachtsgeld ausgezahlt wird und sieht, was noch davon übrigbleibt. In diesem Sinne saugt euch voll, ihr Vampire in Stadt, Land und Bund, die nächsten 60 Milliarden zum Verballern warten schon. Wir sparen für euch!
Einen nachdenklichen aber dennoch schönen November wünscht
Ihr Herausgeber
Reinhard Bialas