Liebe Leserin, lieber Leser
Sommerzeit - Reisezeit. Endlich beginnen die für viele lang ersehnten Urlaubstage. Nach einem Jahr harter Arbeit, haben wir sie auch redlich verdient. Koffer packen und ab in den Flieger (siehe auch unsere Rubrik "Reisen mit Willi"). Wer nicht ganz so weit reisen möchte, macht eine Tour zur Expo nach Hannover, der wir in dieser Ausgabe unser Titelbild gewidmet haben oder besucht die verschiedenen Open-Air-Veranstaltungen und Sommerfeste.
Auch in Hamm ist in diesem Monat richtig was los. Gleich am ersten Wochenende startet das Landesturnfest 2000 kombiniert mit dem City-Fest. Der Dixieland Day, der Fahrradaktionstag mit dem Selbachparkfest, das Frühlingsfest im Maxipark, das sind nur einige der vielen Möglichkeiten, wie man seine Freizeit verbringen kann. Zwischendurch mal eben ein kleines Schützenfest, eine nette Grill-Party bei Freunden im Garten oder eine Einkehr in einen der vielen, schönen Biergärten unserer Region. Und vielleicht trefft ihr ja dort gerade einen unserer Redakteure, der mal wieder einen Biergarten testet. Gebt ihm einen aus, denn sein Honorar ist mehr als dürftig!
Die Auswahl ist groß, lasst uns die schöne Sommerzeit genießen und hoffen, dass das Wetter immer mitspielt.
Ihr Herausgeber Reinhard Bialas